|
looks good
what functionnalities do you plan to implement ? Don't answer if it give us some clues that help to understand what will be the next PFS elements ca part bien quelles fonctionnalités prevoies tu de mettre ? ne reponds pas si cela nous donne des indices permettant de comprendre quelles seront les prochains elements PFS membre fantôme en cure de désintoxication d'internet ludique :p
|
|
I can't give you details yet, but I can say that there will be 6 motors and 4 pneumatic circuits. And of course a lot of mechanics, like full suspension and 4-speed gearbox. This is also my first attept to use custom stickers
Je ne peux pas vous donner des détails actuellement, mais je peux vous dire qu'il y aura 6 cylindres et 4 circuits pneumatiques. Et bien sûr beaucoup de mécanismes, suspensions et boite 4 rapports. C'est aussi ma première tentative à utiliser des autocollants personnalisés. |
|
It's a MOC or a new pneumatic parts ?
C'est un moc ou de nouvelles pièces pneumatiques ? |
|
Please, respect the different color, as Oxy said. To my mind, it is not so tough... Thanks !
S'il vous plait, respectez les couleurs, comme Oxy l'a dit. C'est quand même pas très difficile... Merci ! |
|
You mean July (not June) , don't you ? Juillet tu veux dire, non ? |
|
Oui, you're right, I mean July, my new MOC is complete and I will write more about it as soon as I have un peu de temps. A video is already available here:
Oui, je voulais dire Juillet. Mon nouveau MOC est fini et j'en écrirai quelques mots dessus dès que j'aurai un peu de temps. Une vidéo est déjà dispo ici. Brickshelf : http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=330181 |
|
eheh, what a big truck !!
you've done very well - it's really a wonderfull creation but, as far as I can see, I can't detect any function that needs some unknown PFS parts ... did I misunderstand something ? Anyway, It's a very impressive truck !! eheh, quel gros camion !! tu as fait du beau travail - c'est vraiment une creation extraorinaire mais, meme en cherchant, je ne trouve pas de fonctions qui necessitent de nouvelles pieces PFS ... aurait je raté un episode ? quoiqu'il en soit, ca n'en reste pas moins un camion impressionnant !! membre fantôme en cure de désintoxication d'internet ludique :p
|
|
It is amazing ton include so much functions in one a truck ! Congratulations !
I understand why you are in the PF Group ! C'est dingue d'inclure autant de fonctions dans un camion ! Félicitations ! Je comprend pourquoi tu fait partie du Power Functions Group ! |
|
Merci. Les PF parts nouvelles I used here are lights and switches - to make it clear, I don't have parts that you don't know yet. No, Lego gave me lights, switches and linear actuators.
Merci. Les nouvelles pièces PFS que j'ai utilisées sont les lampes et les switchs. Autant être clair, je n'ai pas les pièces que vous ne connaissez pas encore. Et non, Lego ne m'a donné que des lampes, des switchs et des vérins mécaniques. |
|
Lego gave you ?
Han ! We have to pay for that Lego t'as donné ? Han ! Nous on doit payer pour en avoir ! |
|
Oui As a member of PF group, I received a parcel of parts for free, Lego just wants to see what I build with them.
Oui, en tant que membre du Groupe Power Functions, j'ai reçu un colis gratuitement un colis avec des pièces. Lego voulait juste voir ce que je pouvais construire avec. |
|
et ben lego peut aussi m'en envoyer ! je me ferais une joie de construire avec
(need traduction please!!) Edit Anio : I will do it ! Lego can also send me some parts ! I would be very happy to build MOCs with them ! |
|
OK, I understand better now - Actually, there's no new parts in the truck
but, giving the fact that lego provides you part in order to see what you can do with; it makes me think that future models could take some ideas from your work hence, we can probabely ask you to make some MOCs of vehicles or other stuff that we would like to see in the next lego shop offer what do you think about that ? je comprends mieux maintenant - y'a pas de nouvelle pièce dans le camion en fait mais, sachant que lego t'offre des pièces pour voir ce que tu en fais; ça me fait penser que les futurs sets pourraient prendre quelques idées dans ton travail de fait, on pourrait te demander de réaliser des MOCs de véhicules ou autres qu'on aimerait voir en vente dans les prochaines nouveautés qu'en penses tu ? membre fantôme en cure de désintoxication d'internet ludique :p
|
Retourner vers De la théorie à la pratique
Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 13 invités